Book - Remplir avec
filling it with is an action applying to one carried thing and one touchable thing.
understand "remplir [something] avec/dans/via [something]", "remplir [something] a/au/aux [something]", "remplir [something] de/du/des [something]" as filling it with.
understand "prendre [something] avec/via [something]", "verser [something] dans [something]", "remplir [something] dans [something]" as filling it with (with nouns reversed).
report filling it with:
if actor is player:
say "C'est certainement d'une manière différente que votre sagesse pourra véritablement se montrer utile.";